【ロマネスク】十二使徒の銘々伝:(10/12)タダイ タダイ 邦訳での表記 タダイ(新共同訳など) 英語:サディアス(Thaddeus/Thaddaeus) フランス語:タデ(Thaddée)タダイ(Tadaï) ドイツ語:タデウス(Thaddäus) イタリア語:タデオ(Taddeo) スペイン語:タデオ(Tadeo) ロシア語:タダイ(Тадай) ------… トラックバック:0 コメント:0 2022年06月06日 50代以上のblog ロマネスク キリスト教 続きを読むread more
【ロマネスク】十二使徒の銘々伝:(9/12)小ヤコブ 邦訳での表記 アルファイの子ヤコブ(新共同訳など) アルパヨの子ヤコブ(新改訳、口語訳など) 英語:ヤコブ(Jacob)ジェームズ(James)ジャック(Jack) フランス語:ジャコブ(Jacob)ジャック(Jacques) ドイツ語:ヤーコブ(Jakob/Jacob) イタリア語:ジャコモ(Giacomo)ジャコポ(… トラックバック:0 コメント:0 2022年06月04日 50代以上のblog ロマネスク キリスト教 続きを読むread more
【ロマネスク】十二使徒の銘々伝:(8/12)マタイ 邦訳での表記 マタイ、アルファイの子レビ(新共同訳など) マタイ、アルパヨの子レビ(新改訳、口語訳など) 英語:マシュー(Matthew) フランス語:マチュー(Mathieu/Matthieu) ドイツ語:マテウス(Matheus/Mtthäus) イタリア語:マッテオ(Matteo) スペイン語:マテオ(Mateo… トラックバック:0 コメント:0 2022年06月02日 50代以上のblog ロマネスク キリスト教 続きを読むread more